Em post divulgado em seu twitter oficial, o Gamba Osaka anunciou a compra do atacante brasileiro Leandro Pereira. O atleta que já vestiu a camisa do Palmeiras, estava no Japão desde janeiro de 2019. Na ocasião, ele foi comprado pelo Matsumoto Yamaga, em quanto atuava no Club Brugge, da Bélgica.
Tag: futebol japonês
Tsuyoshi Kitazawa: o artilheiro da Liga Japonesa na temporada 91/92
Lincoln é anunciado pelo Vissel Kobe
O Vissel Kobe anunciou na manhã dessa quarta-feira (20), a contratação do atacante Lincoln, ex-Flamengo. O atleta chega ao país oriental com um contrato de três anos. Primeiramente se tentou um empréstimo, porém, ao final, a transferência foi em definitivo. Além dos japoneses, outro time que também tentou contratar o
FC Tokyo terá Leandro em definitivo
Shimizu S-Pulse anuncia o lateral-esquerdo William Matheus, ex-Coritiba
Yokohama Marinos apresenta Élber, ex-Bahia
Lincoln é o novo reforço do Vissel Kobe para 2021
No último sábado (9), o Vissel Kobe, do Japão, acertou a contratação por empréstimo do atacante Lincoln. A saber, o atleta, que estava no Flamengo, agora jogará no clube japonês durante a próxima temporada. Em conclusão, o jogador vestirá a camisa 10 da equipe. A princípio, além dos japoneses, outro time que
Conheça Jean Carlo Witte, o zagueiro brasileiro com passagem pelo futebol do Japão
Bélgica x Japão: o quase fracasso que se tornou a grande virada da badalada geração belga
Hiroshi Ochiai: ídolo do Mitsubishi Motors
FC Tokyo vence Vissel Kobe na última partida da J-League
Sagan Tosu empata na última partida da J-League
Shimizu S-Pulse vence Gamba Osaka pelo Campeonato Japonês
Gamba Osaka x Shimizu S-Pulse – Prognóstico da 34ª rodada da J-League 2020
Neste sábado (19) ocorre o jogo entre Gamba Osaka e Shimizu S-Pulse, válido pela última rodada da J-League 2020. A bola começa a rolar a partir das 2h (horário de Brasília), no estádio Panasonic Stadium Suita, casa do Gamba Osaka. As duas equipes estão em lados opostos na tabela. Dessa forma, o time anfitrião
Sagan Tosu x Oita Trinita – Prognóstico da 34ª rodada da J-League 2020
VEGALTA SENDAI X SHONAN BELLMARE – PROGNÓSTICO DA 34ª RODADA DA J-LEAGUE 2020
FC Tokyo x Vissel Kobe – Prognóstico da 34ª rodada da J-League 2020
O Japão na trajetória de Lucas Severino
O protagonista da coluna Samurais da Bola desta quinta-feira (17) tem uma história longa no futebol. A saber, no início da década de 2000, o jovem Lucas Severino teve um início promissor no Athletico Paraense. Na sequência, foi brilhar nos gramados da França. Contudo, não conseguiu manter o bom desempenho
Iniesta marca, Vissel Kobe bate SIPG e vai as quartas da Champions Ásia
Conheça Jorginho Putinatti: brasileiro que escolheu o Japão para encerrar a carreira
Nesta semana, a coluna Samurais da Bola traz a história do ex-jogador Jorginho Putinatti, considerado a maior revelação da história do Marília Atlético Clube (MAC). O atleta, que viveu o auge no Palmeiras na década de 80, encerrou sua carreira no Japão, país que ganhou seu único título na vida. ÍNICIO
Gamba Osaka e Sagan Tosu empatam na J-League
No último domingo (29), o Gamba Osaka recebeu o Sagan Tosu no Panasonic pela 30ª rodada da J-League. Primeiramente, em jogo bem disputado, o resultado foi de empate. Ou seja, este placar que não foi nada bom para o mandante. Ademais, o Gamba viu o Kawasaki Frontale conquistar o título. Sendo assim, agora
Kawasaki goleia Gamba e confirma título da J-League
A 29ª rodada da J-League 2020 serviu para coroar a temporada gloriosa do Kawasaki Frontale, agora tricampeão da principal competição do futebol japonês. Na ocasião, o clube marcou em cinco oportunidades, e goleou de forma impiedosa o vice-líder, Gamba Osaka. Dessa forma, na partida que garantiu o título da temporada
Nakamura: o gênio insuperável do futebol japonês
A coluna Samurais da Bola desta quinta-feira (26) passeia pela história do futebol japonês para narrar os feitos de um maiores futebolistas da Terra do Sol Nascente: Shunsuke Nakamura. Dessa forma, o talentoso jogador nascido em Yokohama, deixou sua terra natal para colecionar títulos e brilhar no futebol europeu. Por
Shinji Ono: primeiro japonês a conquistar a Europa
Nesta semana a coluna Samurais da Bola conta a história do meia Shinji Ono, o primeiro japonês campeão Europeu. Após sucesso no Japão, o jogador foi defender o Feyenoord, onde conquistou a Europa. Além do clube holandês, também teve passagem pelo Bochum da Alemanha. COMEÇO DE CARREIRA Primeiramente, Shinji Ono começou sua
Edigar Junio não é mais jogador do Bahia e fica em definitivo no futebol japonês
E chegou ao fim a passagem do brasileiro Edigar Junio pelo Yokohama Marinos. O atacante que pertencia ao Bahia estava emprestado ao time da 1ª divisão japonesa. Finalmente agora atualmente, o jogador se transferiu para o V-Varen Nagasaki depois que não demonstrou interesse em retornar ao Brasil. O atleta esteve no Marinos desde o
Cramer: o pai do futebol moderno no Japão
SEGUNDONA NA VEIA — A bola voltou a rolar na 2ª Divisão internacional
Conheça Uéslei: o brasileiro que marcou a J-League
Uéslei Raimudo Pereira da Silva, também conhecido como Uéslei Pitbull, foi revelado pelo Bahia. Durante o início do século, o brasileiro fez um enorme sucesso no Japão, disputando a J-League. Na Terra do Sol Nascente, jogou em três times: Nagoya Grampus, Sanfrecce Hiroshima e Oita Trinita, marcando 150 gols em
Cerezo Osaka x Shonan Bellmare – Prognóstico da 22ª rodada da J-League 2020
Nesta quarta-feira (14) ocorre a 22ª rodada da J-League. Nesse contexto, Cerezo Osaka e Shonan Bellmare se enfrentam no Yanmar Stadium Nagai, em Osaka, a partir das 7h30 (horário de Brasília). Visto que perdeu a 2ª colocação, os donos da casa agora querem se recuperar na competição já que vêm de duas derrotas consecutivas. Talvez provavelmente
Urawa Red Diamonds vence Sagan Tosu fora de casa depois de três derrotas consecutivas
Neste sábado (10) foi disputada a 21ª rodada da J-League. Sendo assim, Sagan Tosu e Urawa Reds duelaram na cidade de Tosu no Ekimae Real Estate Stadium. Apesar do mando de campo, o Sagan não conseguiu vencer e chegou a terceira derrota consecutiva. Por outro lado os Reds quebraram uma sequência com o mesmo número de resultados
Tiago Alves, ex-Santos, já está liberado para jogar pelo Sagan Tosu
Após seguir protocolo de segurança, Tiago Alves está à disposição do Sagan Tosu: "É hora de ajudar o time" BRASILEIRO TIAGO ALVES PODE JOGAR Enfim o atacante brasileiro Tiago Alves está de volta ao Sagan Tosu. Depois de passar um período no Brasil, o atleta cumpriu uma quarentena obrigatória de 15 dias
Japão olímpico: os samurais de bronze de 1968
É inegável que a seleção do Japão só alcançou de fato um nível de competitividade internacional, após a criação da J-League nos anos 90. Ademais, sua melhor campanha num torneio de abrangência mundial aconteceu bem antes disso, em 1968. Sendo assim, a equipe liderada em campo pelo lendário atacante Kunishige
Sagan Tosu x Gamba Osaka – Prognóstico da 10ª rodada da J-League 2020
O jogo que era para ter ocorrido no dia no dia 15 de agosto, foi adiado para esta quarta-feira (7). Dessa maneira, Sagan Tosu e Gamba Osaka se enfrentam no Ekimae Real Estate Stadium. A partida inicia às 7h (horário de Brasília) e é válida pela 10ª rodada da J-League. Os dois times tiveram compromissos nesse final de
Atacante Erik, que pertence ao Palmeiras, é destaque do momento no Japão
Conheça João Carlos, 2º técnico brasileiro a ser eleito o melhor do ano na J-League
Kensuke Nagai marca e FC Tokyo vence fora de casa
Nesta quarta-feira (30) alguns jogos adiantados foram disputados. Sendo assim, Urawa Red Diamonds e FC Tokyo duelaram em partida válida pela 29ª rodada da J-League. Apesar do mando de campo e da quantidade de posse de bola dos Reds, o time da capital japonesa conseguiu se sair melhor. Dessa forma o confronto que ocorreu no Saitama Stadium
Urawa Red Diamonds x FC Tokyo – Prognóstico da 29ª rodada da J-League 2020
Em jogo adiantado para esta quarta-feira (30), Urawa Red Diamonds e FC Tokyo se enfrentam em jogo válido pela 29ª rodada da J-League. Sendo assim, o duelo o duelo tem como palco o Saitama Stadium 2002, à partir das 7:30h (horário de Brasília). Ambos não pontuaram no final de semana, ou seja, perderam seus respectivos
Milan na briga por jovens promessas
Junichi Inamoto: o primeiro japonês a jogar na Premier League
Com dois pênaltis sofridos, Nagoya Grampus vence o Vissel Kobe
Brasileiros brilham e Yokohama F. Marinos dá show longe de casa
O Sagan Tosu recebeu o Yokohama F. Marinos neste sábado (19). Dessa maneira, o duelo válido pela 17ª rodada do Campeonato Japonês, foi disputado no Ekimae Real Estate Stadium. Mas ainda que tivesse o mando de campo, o Tosu não teve chances contra o atual campeão da competição. Assim sendo, o Marinos venceu com três
Oita Trinita x Yokohama FC – Prognóstico da 17ª rodada da J-League 2020
Neste domingo está marcado o duelo entre Oita Trinita e Yokohama FC, jogo que é válido pela 17ª rodada da J.League. Com a bola rolando a partir das 6h (horário de Brasília), o duelo tem como palco o Estádio Showa Denko Dome Oita. Em meio de tabela, as duas equipes buscam se aproximar dos líderes da competição.
Gamba Osaka vence o Consadole Sapporo pelo placar mínimo
Nagoya grampus x Víssel Kobe – Prognóstico da 17ª rodada da J.League 2020
Musashi Mizushima: o jogador por trás de Oliver Tsubasa
Nesta semana a coluna Samurais da Bola é mais do que especial, iremos homenagear Musashi Mizushima, que também completa 56 anos, nesta quinta-feira (10). Contundo não foi apenas dentro das quatro linhas, que este meio campista ficou famoso. Após ter passagem pelo futebol brasileiro, o atleta serviu de inspiração para
Vissel Kobe arranca empate em 3 x 3 com dois gols nos acréscimos na J. League
Conheça Kalé: o primeiro negro a jogar no futebol japonês
Atualmente é possível e necessário lutar pela igualdade racial. Vê-se nesse 2020 muitos protestos por conta de crimes contra negros. Nesse ínterim a hashtag #blacklivesmatter tem rodado o mundo e está fazendo as pessoas ao menos refletirem sobre o assunto. De fato o ex-jogador brasileiro Dorival Carlos Esteves, o Kalé, fez sua parte
Sérgio Echigo: o ex-corintiano que inventou o “elástico”, copiado e aperfeiçoado por Rivelino
Jorginho, o atleta de sucesso, completa 56 anos
Diminutivo ‘inho’ era frequente em jogadores do passado, e o carioca Jorge de Amorim Campos não fugiu à regra. Entretanto, apesar do apelido, sua grandeza no futebol deixou um marco até os dias atuais. Ídolo do Flamengo e Vasco, é um dos jogadores mais triunfantes do futebol brasileiro. Nesse sentido,
50 jogos: Leandro Damião celebra marca ultrapassada no Kawasaki Frontale
Atual campeão da J.League anuncia atacante Júnior Santos vindo do Kashiwa Reysol
Foi definido nesta terça-feira (11) o futuro do atacante brasileiro Júnior Santos. O jogador desembarcou em Yokohama para assinar com seu novo clube, o Yokohama F. Marinos. Júnior deixou outra equipe japonesa, o Kashiwa Reysol, clube onde conquistou a segunda divisão da competição nacional no ano passado. Em contrapartida ele jogou apenas
Rodada boa para os visitantes: Sanfrecce Hiroshima, Yokohama Marinos e Kashiwa Reysol vencem fora de casa
Nicanor: 1º brasileiro eleito técnico do ano no Japão
Nas últimas décadas, muitos técnicos brasileiros ganharam destaque no futebol asiático. Afinal, o oriente costuma receber bem os treinadores daqui. Dessa forma, a popularização da modalidade no Japão atraiu muitos brasileiros, que viram o país como uma ótima oportunidade de crescimento profissional. Portanto, o personagem da coluna Samurais da Bola
Jogos com muitos gols movimentam a 5ª rodada do Campeonato Japonês
J-League: Urawa Reds vence e assume vice-liderança
A J-League abriu os portões dos estádios nos jogos do fim de semana. Sendo assim, as partidas da 4ª rodada, ocorridas no sábado (11) e domingo (12), contaram com número limitado de apoiadores nas arquibancadas, entretanto respeitando o distanciamento social. Portanto, dentro das quatro linhas o Shimizu S-Pulse recebeu o
Betinho: mais um brasileiro com carreira consolidada no Japão
Hiroshima vence e mantém liderança na J-League
Oita Trinita vence, FC Tokyo surpreende fora de casa e 0 x 0 no Saitama Stadium
O retorno tão esperado do Campeonato Japonês enfim ocorreu. Esse sábado (4) contou com jogos que mudaram a tabela da J.League. Mesmo que apenas na segunda rodada, já é possível ver como os times pretendem se comportar na competição. O Oita Trinita jogando em casa, derrotou o Sagan Tossu . O FC Tokyo venceu
Parabéns, craque! Leandro Pereira completa 29 anos
Leandro Pereira completa mais um ano de vida nesta sexta-feira (3). Nesse sentido, a Coluna Parabéns ao Craque vem homenagear o atacante por sua trajetória no mundo futebolístico. Contudo, confira a história desse grande atleta que além de atuar no futebol brasileiro e ter alcançado um momento de destaque na
Nadeshiko Japan a melhor seleção japonesa feminina da história
A maior seleção do futebol feminino japonês ganhou o apelido carinhoso dos torcedores de: Nadeshiko Japan. O time conquistou a Copa do Mundo de 2011 e fez história. Não apenas por ter sido o primeiro título mundial, mas por vencerem os Estados Unidos na decisão. O apelido é derivado da palavra Yamato Nadeshiko que
China e Japão: rivalidade além das quatro linhas
Na Ásia, Japão e China são os dois gigantes que competem pela soberania dentro das quatro linhas. Mas, para falar sobre essa disputa precisamos abrir o livro de história oriental. Em síntese, tudo começou nas raízes dessas duas sociedades. A saber, por muito tempo, a cultura chinesa influenciou a japonesa,
Japan Soccer League a primeira liga de futebol no Japão
O futebol japonês contou com um grande processo de profissionalização na década de 90 após o fim da JSL na temporada de 1991/92. Dessa maneira alguns grandes nomes do futebol vão desbravar as terras do esporte no Japão. Muitos brasileiros já passaram por lá, entre eles estão Dunga, Alcindo, Leonardo,
Porto estuda o que fazer com ”meia rebelde”
O futebol japonês teve alguns jogadores de destaque no futebol mundial. Assim, seguindo essa ''linha'', o meio-campista Shoya Nakajima chegou ao Porto recheado de expectativas, muito pelo valor que custou, cerca de 12 milhões (por 50% dos direitos econômicos) em julho de 2019. Contudo, seu desempenho ainda não foi satisfatório
Yasuhiko Okudera: o primeiro jogador profissional japonês da história
Sociedade Esportiva Matsubara: o clube mais japonês do Brasil
Esta semana a coluna Samurais da Bola, apresenta a Sociedade Esportiva Matsubara foi uma equipe tradicional do Paraná. Fundado por Japoneses e com uma grande ligação com uma empresa de algodão de nome Grupo Matsubara, que deu nome ao clube. O time era conhecido por revelar jogadores em suas categorias de base,
Jô de volta ao Corinthians ou Emirados Árabes, qual o próximo passo?
Mitchell Langerak, ex-jogador do Borussia Dortmund, elogia Klopp
Mitchell Langerak, goleiro australiano e ex-jogador do Borussia Dortmund, concedeu uma entrevista ao portal Optus Sport na última segunda-feira (18). Durante a passagem do arqueiro pelo time alemão seu treinador foi Jürgen Klopp, atualmente no Liverpool. Inclusive, o atleta fez questão de elogiar o lado gestor e brincalhão do técnico.
Ryuichi Sugiyama: o Samurai Invencível do futebol japonês
Samurai Blue x Socceroos: a rivalidade entre Japão e Austrália
As partidas entre o Japão e Austrália criaram uma infinidade de momentos memoráveis, fazendo com que pela primeira vez em nossa história, fosse construída uma verdadeira rivalidade internacional para ambos os lados. Tudo começou durante a Copa do Mundo de 2006 com a impressionante vitória dos australianos. Considerada a maior
Iniesta no Botafogo? Empresário que trouxe Honda afirma vontade de contratar espanhol
Parabéns, Leandro Moura! Atacante do FC Tokyo completa 27 anos de vida
Hoje a coluna Parabéns ao Craque é dedicada especialmente a Leandro Moura. O atacante do FC Tokyo completa 27 anos nesta terça-feira (12). Ex-Grêmio, Palmeiras, Santos e Coritiba no Brasil, o jogador já soma quatro temporadas no futebol japonês. Para celebrar esse momento, segue abaixo alguns fatos e curiosidades da
Wagner Lopes: ex-atacante construiu carreira promissora no Japão
Marcus Túlio Tanaka: xerife dos Samurais Azuis
Nesta semana a coluna Samurais da Bola irá apresentar a história de mais um jogador brasileiro que fez sucesso pela seleção japonesa e do futebol japonês. O zagueiro Marcus Túlio Tanaka, nascido em Palmeira D’Oeste, filho de pai nipo-brasileiro, mudou-se para o Japão aos 15 anos. INÍCIO DA CARREIRA Logo na chegada
Homare Sawa: Joo heika do futebol japonês
A coluna Samurais da Bola desta semana apresenta uma das maiores jogadoras de futebol mundial. Além de jogar muito bem Homare Sawa, a ex-atleta enfileira títulos pela seleção, pelos clubes e até mesmo individuais. A atleta é uma referencia quando falamos em futebol feminino no Japão e no mundo. Nascida em
Archibald Lucius Douglas: o canadense que levou o futebol ao Japão
A coluna Samurais da Bola desta semana vai contar a história da origem do futebol no Japão, isso ainda no século XIX. O responsável por levar o futebol a Terra do Sol Nascente foi o tenente-comandante, então almirante, Archibald Lucius Douglas, um canadense responsável por chefiar uma expedição britânica a Tóquio em 1873. Assim
Yoshito Okubo: ídolo e homem gol do futebol Japonês
Masashi Nakayama autor do primeiro gol japonês em Copas
Seigo Narazaki goleiro histórico da seleção e da J-League
O que o goleiro Fábio, o goleiro Buffon, o ex-goleiro Zubizarreta, o ex-meia Gareth Barry, o ex-zagueiro Karl-Heinz Körbel e o ex-goleiro Seigo Narazaki têm em comum? Bem isso é muito simples de responder todos esses jogadores ou ex-jogadores são recordistas em suas competições nacionais. Todos eles somam o maior
Urawa Red Daimonds vence na primeira partida da J-League
Oswaldo de Oliveira: campeão e ídolo no Japão
Em dezembro de 2006, o Kashima Antlers protagonizou uma curiosa troca com o Cruzeiro, que deu início a um casamento perfeito. Paulo Autuori, que treinou o clube nipônico durante aquela temporada, retornou para uma terceira passagem na Raposa. Na primeira, em 1997, levou a equipe ao bicampeonato da Libertadores. Sendo assim, Oswaldo de Oliveira, que treinou a equipe
Marquinhos Cambalhota: maior goleador estrangeiro do Japão
Iniesta manifesta desejo em se aposentar no Vissel Kobe
Ruy Ramos: a trajetória de um ídolo desconhecido no Brasil e consagrado no Japão
Leandro é o novo atacante do vice-campeão Japonês
Nesta sexta-feita (3), o vice-campeão japonês de 2019 FC Tokyo anunciou a contração do atacante brasileiro Leandro (26). O jogador defendia o Kashima Antlers, que terminou a última temporada na 3ª colocação da J-League. Inclusive, o atleta é o segundo brasileiro a chegar no clube que já anunciou o zagueiro Adailton,
Hidetoshi Nakata: o nipônico italiano
O primeiro jogador oriental a brilhar no continente europeu foi Hidetoshi Nakata. Desta maneira, conquistou dois títulos importantes: Campeonato Italiano em 2001 com a Roma e a Copa da Itália em 2002 com o Parma, marcando o gol no confronto de ida contra a Juve, no antigo Estádio Delle Alpi. Na volta, no Ennio Tardini, o lateral brasileiro Júnior marcou o gol do título. Sendo assim, pela Seleção, disputou três Copas
Antônio Carlos Zago está de volta ao Japão
Nesta quinta-feira (2) o Kashima Antlers anunciou a contração do técnico brasileiro Antônio Carlos Zago (50), para temporada de 2020 da J-League. O treinador estava no Red Bull Bragantino onde conquistou o título da Serie B do Campeonato Brasileiro. Este será o 13° clube da carreira do técnico, bem como
Kunishige Kamamoto: o primeiro ídolo nipônico
A Olimpíada de 1968 na Cidade do México teve como surpresa no futebol, o Japão. O jogador Kunishige Kamamoto, de 24 anos, que se tornou artilheiro da competição marcando sete gols, conquistou a medalha de bronze e virou protagonista no esporte. Desta maneira, o brilhante feito ocorreu em uma vitória sobre
Clube japonês contrata zagueiro Thiago Martins
Internacional encaminha venda de Juan Alano
O lado brasileiro dentro do futebol japonês
Desde que Zico desembarcou no Japão para ajudar a construir uma nova história no futebol japonês, os brasileiros passaram a ser admirados e vistos como exemplos na modalidade. Por isso, depois dele muitos outros jogadores nascidos no Brasil se aventuraram para a terra do sol nascente e também deixaram suas
Arthur Feitoza garante FC Tokyo focado no título japonês
Faltando apenas duas rodadas para o fim do Campeonato Japonês, a J-League ganha contornos dramáticos para os duelos deste fim de semana. Dessa forma, após perder a liderança na rodada anterior, o FC Tokyo, do brasileiro Arthur Feitoza, encara o Urawa Reds, que briga contra o rebaixamento. Por outro lado,
Zico: da aposentadoria a idolatria no Japão
As crônicas de Kazu Miura: o eterno ídolo nipo-brasileiro
Kawasaki Frontale leva Copa Nabisco em show de Yu Kobayashi
No início da madrugada deste sábado (26), a segunda melhor final de Copa Nabisco que o Japão já assistiu ocorreu no Estádio Saitama. O evento perde apenas para a edição de 2010, quando o Júbilo Iwata conquistou o bicampeonato sobre o Sanfrecce Hiroshima, em Tóquio. A competição é a terceira mais importante do
Quem são os destaques brasileiros no futebol japonês
Que os japoneses são apaixonados pelo Brasil, disso não nos resta dúvidas. Aliás, nós também adoramos o nosso 'vizinho' oriental. Similarmente, os dois países são bastantes familiarizados culturalmente e obvio que o futebol não poderia ficar de fora. Desse modo, o mercado japonês figura entre os principais compradores do futebol
Nelsinho Baptista: técnico e ídolo no futebol japonês
No Japão a Copa do Imperador pede passagem!
A J-League se encaminha para o final e a disputa pelo título está totalmente aberta. Kashima Antlers, FC Tokyo e Yokohama Marinos seguem no G3 na tabela de classificação com 55, 53 e 52 pontos respectivamente. Depois de permanecer na liderança da competição por várias rodadas seguidas, o FC Tokyo tropeçou na 28ª rodada
Entrevista com Tiago Alves, meia-atacante do Sagan Tosu
Vissel Kobe apresenta zagueiro Thomas Vermaelen
O Vissel Kobe apresentou neste sábado (27) o zagueiro belga, Thomas Vermaelen, gratuitamente por duas temporadas, junto ao Barcelona. Segundo a imprensa local, o time espanhol aproveitou sua estadia no Japão para fechar a transferência do atleta. O acordo foi fechado pois o vínculo de Vermaelen terminou em junho passado
